verdichtet

[fɛɐ̯ˈdɪçtət]

По слогам ver|dich|tet

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verdichtet

Komparativ

verdichteter

Superlativ

am verdichtetesten

§Значения

skompaktowany, skondensowany

Durch Druck oder physikalische Einwirkung stärker zusammengedrückt oder konzentriert.

Pod wpływem nacisku lub oddziaływania fizycznego silniej ściśnięte lub skoncentrowane.

нейтральное

Der Boden ist an dieser Stelle sehr verdichtet.

— Podłoże w tym miejscu jest bardzo ubite.
Wir benötigen eine verdichtete Schicht aus Sand.

— Potrzebujemy ubitej warstwy piasku.

Синонимы

Антонимы

skondensowany, zagęszczony

Inhaltlich oder sprachlich sehr konzentriert, ohne unnötige Füllwörter oder Ausweitungen.

Pod względem treści lub języka bardzo zwięzłe, bez niepotrzebnych słów wypełniających czy rozwodnień.

возвышенное

Der Text ist sehr verdichtet geschrieben.

— Tekst jest bardzo zwięzły.
Ihre Lyrik ist oft extrem verdichtet.

— Ich poezja jest często niezwykle zwięzła.

§Однокоренные

§Связанные слова