vereinbar

[fɛɐ̯ˈaɪ̯nbaːɐ̯]

По слогам ver|ein|bar

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

vereinbar mit + Dat D— zgodne z czymś / do przyjęcia dla kogoś

„Diese Entscheidung ist nicht mit unseren Werten vereinbar."

§Значения

kompatybilny

Zwei oder mehr Dinge lassen sich ohne Widerspruch oder Konflikt nebeneinander existieren lassen.

Dwie lub więcej rzeczy mogą istnieć obok siebie bez sprzeczności lub konfliktu.

нейтральное

Diese beiden Lebensstile sind nicht miteinander vereinbar.

— Te dwa style życia są ze sobą nie do pogodzenia.
Ist die neue Software mit dem alten System vereinbar?

— Czy nowe oprogramowanie jest kompatybilne ze starym systemem?

Синонимы

Антонимы

zgodny, kompatybilny

Etwas ist mit bestimmten Regeln, Werten oder Bedingungen im Einklang.

Coś jest zgodne z określonymi regułami, wartościami lub warunkami.

нейтральное

Sein Verhalten ist nicht mit unseren Werten vereinbar.

— Jego zachowanie nie jest zgodne z naszymi wartościami.
Die Entscheidung ist mit dem Gesetz vereinbar.

— Decyzja jest zgodna z prawem.

§Однокоренные

§Связанные слова