Verordnung — WBuch

ordinance, regulation, decree

Eine verbindliche Vorschrift oder Regelung, die von einer Behörde oder Regierung erlassen wird.

A binding rule issued by a government or authority.

нейтральное терминологическое

Die neue Verordnung tritt morgen in Kraft.

— The new ordinance comes into force tomorrow.
Wir müssen die geltende Verordnung genau befolgen.

— We must strictly follow the current regulation.
Die Regierung erließ eine strengere Verordnung.

— The government issued a stricter decree.

Синонимы

ordering, regulation, arrangement

Der Akt des ordnenden Zuweisens oder der Prozess der Regelung von Abläufen.

The process of establishing rules or order.

возвышенное

Die Verordnung der Zuständigkeiten war sehr komplex.

— The assignment of responsibilities was very complex.