романтизировать, идеализировать
Etwas oder jemanden idealisieren und die Realität durch eine verklärt-schöne Sichtweise ersetzen.
Представлять что-либо в приукрашенном, идеальном свете, игнорируя недостатки.
-
Manche Leute verromantisieren das einfache Leben in den Bergen.— Некоторые люди романтизируют простую жизнь в горах.
-
Er hat seine Kindheit völlig verromantisiert.— Он совершенно романтизировал свое детство.
-
Wir sollten die Vergangenheit nicht verromantisieren.— Нам не следует романтизировать прошлое.
Синонимы
Антонимы