verursachen — WBuch

§Значения

спричиняти, бути причиною

Etwas als Grund oder Ursache für eine Situation oder ein Ereignis sein.

Щось є підставою або причиною для виникнення ситуації чи події.

нейтральное

Der Sturm verursachte schwere Schäden am Dach.

— Шторм спричинив серйозні пошкодження даху.
Was hat diesen Unfall eigentlich verursacht?

— Що, власне, спричинило цю аварію?

Синонимы

спричиняти, викликати

Kosten, Schäden oder Probleme hervorrufen oder auslösen.

Спричиняти або викликати витрати, збитки чи проблеми.

нейтральное

Die Reparatur wird hohe Kosten verursachen.

— Ремонт обійдеться у великі кошти.
Sein Verhalten hat viele Probleme verursacht.

— Його поведінка спричинила багато проблем.

спричиняти, викликати

In der Medizin oder Biologie: Eine Reaktion oder einen Zustand hervorrufen.

У медицині або біології: спричиняти реакцію або стан.

терминологическое

Diese Allergie verursacht bei ihm Hautausschlag.

— Ця алергія спричиняє у нього висип на шкірі.
Das Medikament hat Nebenwirkungen verursacht.

— Цей препарат спричинив побічні ефекти.

verursachend	Präsens
verursacht	Perfekt