verwenden — WBuch

§Значения

kullanmak

Etwas als Mittel zum Zweck gebrauchen oder einsetzen.

Bir şeyi amaca ulaşmak için araç olarak kullanmak veya istihdam etmek.

нейтральное

Wir verwenden für das Rezept nur frische Kräuter.

— Bu tarif için yalnızca taze otlar kullanıyoruz.
Er hat eine neue Methode verwendet.

— Yeni bir yöntem kullandı.

Синонимы

harcamak

Geld oder Ressourcen für einen bestimmten Zweck ausgeben oder aufbrauchen.

Belirli bir amaç için para veya kaynakları harcamak veya tüketmek.

нейтральное

Sie hat ihr ganzes Erbe für Reisen verwendet.

— Tüm mirasını seyahatler için harcadı.
Das Budget wird für die Forschung verwendet.

— Bütçe, araştırmalar için kullanılmaktadır.

Антонимы

savunmak, desteklemek

Sich für eine Sache oder eine Person einsetzen oder engagieren.

Bir şey veya bir kişi için çaba göstermek ya da kendini adamak.

возвышенное

☞ Çoğunlukla refleksif kullanım: kendini bir şey için adama.

Er verwendet sich leidenschaftlich für den Umweltschutz.

— Çevre koruma konusunda tutkuyla çaba gösteriyor.
Sie hat sich sehr für die Rechte der Arbeiter verwendet.

— İşçilerin hakları için çok çaba göstermiştir.

verwendend	Präsens
verwendet	Perfekt