Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

vor·liegen

[ˈfoːɐ̯ˌliːɡn̩]

По слогам vor|lie|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas liegt vor N— что-либо имеется в наличии / представлено

„Die Ergebnisse liegen bereits vor."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vorliegen

Präteritum

lag vor

Partizip II

ist vorgelegen

§Значения

иметься в наличии

Etwas ist vorhanden, verfügbar oder kann eingesehen werden.

Быть доступным или имеющимся в распоряжении.

нейтральное

Die benötigten Unterlagen liegen bereits vor.

— Необходимые документы уже имеются в наличии.
Es liegt kein Beweis für seine Schuld vor.

— Доказательств его вины не имеется.

Синонимы

existieren

иметь место, быть установленным

Ein Sachverhalt oder eine Information ist bekannt oder kann nachgewiesen werden.

Существовать в качестве факта или доказательства.

нейтральное терминологическое

Ein Missverständnis lag offensichtlich vor.

— Очевидно, имело место недоразумение.
Die Ergebnisse liegen uns noch nicht vor.

— Результаты нам еще не известны.

Антонимы

fehlen·mangeln

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	liege	vor
du	liegst	vor
er/sie/es	liegt	vor
wir	liegen	vor
ihr	liegt	vor
sie/Sie	liegen	vor

Präteritum претеритум

ich	lag	vor
du	lagst	vor
er/sie/es	lag	vor
wir	lagen	vor
ihr	laget	vor
sie/Sie	lagen	vor

Imperativ императив

—
liege	(du)	vor
—
liegen	wir	vor
liegt	(ihr)	vor
liegen	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	liege	vor
du	ligest	vor
er/sie/es	liege	vor
wir	liegen	vor
ihr	liget	vor
sie/Sie	liegen	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	läge	vor
du	lägest	vor
er/sie/es	läge	vor
wir	lägen	vor
ihr	läget	vor
sie/Sie	lägen	vor

Partizip партицип

vorliegend	Präsens
vorgelegen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorliegen

vorzuliegen

§Однокоренные

liegen

лежать

vorhanden

имеющийся, имеющийся в наличии

§Связанные слова

befinden·erhalten·bereitstellen