Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

wiederauf·leben

[ˈviːdɐˌaʊ̯fˌleːbn̩]
По слогам wie|der|auf|le|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. wiederaufleben N— что-либо возрождаться
„Ein alter Brauch kann plötzlich wiederaufleben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wiederaufleben
Präteritum
lebte wiederauf
Partizip II
ist wiederaufgelebt
§Значения
воскреснуть, ожить
Wieder zu Leben erweckt werden oder wieder lebendig werden.
Снова обрести жизнь или вернуться к жизни.
нейтральное
  1. Die alte Legende wird bald wiederaufleben.
    — Старая легенда скоро оживет.
  2. Nach dem langen Winterschlaf lebt die Natur im Frühling wiederauf.
    — После долгой зимней спячки природа оживает весной.
Синонимы
aufleben·regenerieren
Антонимы
vergehen·sterben
возродиться, возобладать
Wieder an Kraft, Intensität oder Popularität gewinnen.
Снова стать популярным, активным или сильным.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения чувств, тенденций или традиций.
  1. Alte Bräuche leben in der kleinen Stadt nach vielen Jahren wiederauf.
    — Старые обычаи возрождаются в этом маленьком городе спустя много лет.
  2. Der wirtschaftliche Optimismus ist wiederaufgelebt.
    — Экономический оптимизм возродился.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lebe wiederauf
du lebst wiederauf
er/sie/es lebt wiederauf
wir leben wiederauf
ihr lebt wiederauf
sie/Sie leben wiederauf
Präteritum претеритум
ich lebte wiederauf
du lebtest wiederauf
er/sie/es lebte wiederauf
wir lebten wiederauf
ihr lebtet wiederauf
sie/Sie lebten wiederauf
Imperativ императив
—
lebe (du) wiederauf
—
leben wir wiederauf
lebt (ihr) wiederauf
leben Sie wiederauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lebe wiederauf
du lebest wiederauf
er/sie/es lebe wiederauf
wir leben wiederauf
ihr lebet wiederauf
sie/Sie leben wiederauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lebte wiederauf
du lebtest wiederauf
er/sie/es lebte wiederauf
wir lebten wiederauf
ihr lebtet wiederauf
sie/Sie lebten wiederauf
Partizip партицип
wiederauflebend Präsens
wiederaufgelebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wiederaufleben
wiederaufzuleben
§Однокоренные
dasLeben
жизнь
lebendig
оживленный, энергичный
leben
жить, существовать
dieWiederbelebung
реанимация, оживление
§Связанные слова
erwachen·entstehen·dieRückkehr

Сообщить об ошибке