zerknautscht

[t͡sɛɐ̯ˈknaʊ̯tʃt]

По слогам zer|knautscht

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zerknautscht

Komparativ

zerknautschter

Superlativ

am zerknautschtesten

§Значения

pomięty, zgnieciony

Stark deformiert, zerknittert oder in sich zusammengedrückt durch äußere Krafteinwirkung.

Silnie zdeformowany, pognieciony lub ściśnięty pod wpływem działania sił zewnętrznych.

нейтральное

Das Papier sieht völlig zerknautscht aus.

— Papier wygląda na całkowicie pognieciony.
Er trug ein zerknautschtes Hemd.

— Miał na sobie pogniecioną koszulę.

Синонимы

Антонимы

zdruzgotany, załamany

Übertragen: Emotional am Boden zerstört, niedergeschlagen oder psychisch erschüttert.

Przeniesienie: Emocjonalnie zdruzgotany, przygnębiony lub psychicznie wstrząśnięty.

разговорное

Nach der Nachricht war er völlig zerknautscht.

— Po usłyszeniu tej wiadomości był kompletnie przygnębiony.
Sie wirkte nach dem Gespräch sehr zerknautscht.

— Po rozmowie wyglądała na bardzo przygnębioną.

§Однокоренные

§Связанные слова