Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zerpressen

[t͡sɛɐ̯ˈpʁɛsn̩]
По слогам zer|pres|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zerpressen A— coś zgnieść/rozgnieść
„Die Maschine zerpresst die Aluminiumdosen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerpressen
Präteritum
zerpresste
Partizip II
hat zerpresst
§Значения
spłaszczyć, wycisnąć
Etwas durch starken Druck flach machen oder die Form verändern.
Coś spłaszczyć lub zmienić kształt pod wpływem silnego nacisku.
нейтральное
  1. Man kann die leere Dose einfach mit dem Fuß zerpressen.
    — Pustą puszkę można łatwo zgnieść stopą.
  2. Die Maschine hat das Blech zerpresst.
    — Maszyna sprasowała blachę.
Синонимы
quetschen·zusammendrücken·zermalmen
Антонимы
ausdehnen
zgnieść, zmiażdżyć
Etwas durch Druck so stark beschädigen, dass es zerquetscht wird.
Coś uszkodzić pod wpływem nacisku tak mocno, że zostanie zmiażdżone.
нейтральное
  1. Pass auf, du hast die Beere zerpresst.
    — Uważaj, rozgniotłeś tę jagodę.
  2. Der schwere Stein zerpresst die Blumen.
    — Ciężki kamień miażdży kwiaty.
ściśkać, wyciskać
Einen Gegenstand mit Gewalt in eine Form bringen (z. B. beim Kochen oder in der Industrie).
Wymusić na przedmiocie przyjęcie określonego kształtu siłą (np. podczas gotowania lub w przemyśle).
нейтральное
  1. Die Maschine zerpresst die Abfälle zu kleinen Blöcken.
    — Maszyna ubija odpady w małe bryłki.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerpresse
du zerpresst
er/sie/es zerpresst
wir zerpressen
ihr zerpresst
sie/Sie zerpressen
Präteritum претеритум
ich zerpresste
du zerpresstest
er/sie/es zerpresste
wir zerpressten
ihr zerpresstet
sie/Sie zerpressten
Imperativ императив
—
zerpresse (du)
—
zerpressen wir
zerpresst (ihr)
zerpressen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerpresse
du zerpresst
er/sie/es zerpresse
wir zerpressen
ihr zerpresst
sie/Sie zerpressen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerpresste
du zerpresstest
er/sie/es zerpresste
wir zerpressten
ihr zerpresstet
sie/Sie zerpressten
Partizip партицип
zerpressend Präsens
zerpresst Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerpressen
zu zerpressen
§Однокоренные
pressen
prasować, ściskać
derDruck
ciśnienie
diePresse
prasa, maszyna
komprimieren
kompresować, zagęszczać
§Связанные слова
verformen·zerstören·verdichten

Сообщить об ошибке