ziehend

[ˈtsiːənt]

По слогам zie|hend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

ziehend

Komparativ

ziehender

Superlativ

am ziehendsten

§Значения

ciągnięcie, szarpanie, ból

Ein stechender, unangenehmer Schmerz, der sich ausbreitet.

Kłujący, nieprzyjemny ból, który się rozprzestrzenia.

нейтральное

☞ Często używane w kontekśie medycznym w odniesieniu do bólu.

Ich habe einen ziehenden Schmerz im Rücken.

— Czuję przeciągający ból w plecach.
Der Schmerz in meinem Zahn ist sehr ziehend.

— Ból w moim zębie jest bardzo dokucliwy.

Синонимы

Антонимы

ciągnące, pociągające

Etwas, das eine Zugbewegung ausübt oder sich bewegend fortsetzt.

Coś, co wywiera ruch pociągowy lub w ruchu się kontynuuje.

нейтральное

Die ziehende Kraft des Magneten ist stark.

— Siła przyciągania magnesu jest duża.
Die ziehende Bewegung des Seils war deutlich.

— Ruch liny był wyraźnie widoczny.

§Однокоренные

§Связанные слова