Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zitieren

[tsitˈiːʁən]
По слогам zi|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas zitieren D— цитувати щось.
„Er zitierte aus einem alten Buch."
jemanden zitieren A— когось цитувати
„Der Autor zitiert einen berühmten Philosophen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zitieren
Präteritum
zitierte
Partizip II
hat zitiert
§Значения
цитувати
Worte oder Textstellen aus einer Quelle wiedergeben.
Відтворювати слова або фрагменти тексту з джерела.
нейтральное
  1. Der Autor zitiert oft berühmte Dichter.
    — Автор часто цитує відомих поетів.
  2. Sie hat den Satz direkt zitiert.
    — Вона прямо процитувала це речення.
Синонимы
викликати
Jemanden offiziell vor ein Gericht oder eine Behörde laden.
Офіційно викликати когось до суду або до органу влади.
официальное
☞ Часто вживається в юридичному контексті.
  1. Der Zeuge wurde vor Gericht zitiert.
    — Свідка викликали до суду.
  2. Das Gericht zitiert ihn für morgen.
    — Суд викликає його на завтра.
Синонимы
Антонимы
цитувати
Sich auf eine Quelle oder eine Autorität beziehen.
Посилатися на джерело або авторитет.
нейтральное
  1. Er zitiert eine Studie aus dem Jahr 2020.
    — Він цитує дослідження 2020 року.
  2. In der Arbeit wurde diese Quelle zitiert.
    — У роботі це джерело було процитовано.
цитувати (з джерела)
Eine Textstelle oder Aussage aus einer bestimmten Quelle wörtlich wiedergeben.
Дослівно відтворити фрагмент тексту або висловлювання з певного джерела.
  1. Die Journalistin zitierte aus dem Interview.
    — Журналістка цитувала з інтерв’ю.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zitiere
du zitierst
er/sie/es zitiert
wir zitieren
ihr zitiert
sie/Sie zitieren
Präteritum претеритум
ich zitierte
du zitiertest
er/sie/es zitierte
wir zitierten
ihr zitiertet
sie/Sie zitierten
Imperativ императив
zitiere (du)
zitieren wir
zitiert (ihr)
zitieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zitiere
du zitiere
er/sie/es zitiere
wir zitieren
ihr zitiere
sie/Sie zitieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zitierte
du zitiertest
er/sie/es zitierte
wir zitierten
ihr zitiertet
sie/Sie zitierten
Partizip партицип
zitierend Präsens
zitiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zitieren
zu zitieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке