положить в основу, брать за основу
Etwas als Grundlage oder Basis für eine Theorie, ein Argument oder eine Entscheidung verwenden.
Использовать что-либо в качестве основы или базы для теории, аргумента или решения.
-
Wir müssen diese Daten der Analyse zugrunde legen.— Мы должны положить эти данные в основу анализа.
-
Er hat seine Theorie auf neuen Erkenntnissen zugrunde gelegt.— Он взял за основу своей теории новые открытия.