Zugtunnel

[ˈtsuːkˌtʊnəl]

По слогам zug|tun|nel

§ Грамматика

Genitiv

des Zugtunnels

Plural

die Zugtunnel

§Значения

железнодорожный тоннель

Ein künstlich angelegter Tunnel, der speziell für die Durchfahrt von Zügen errichtet wurde.

Искусственно созданный тоннель, предназначенный специально для проезда поездов.

нейтральное

Der Zugtunnel wurde im letzten Jahr fertiggestellt.

— Железнодорожный тоннель был завершен в прошлом году.
Die Ingenieure untersuchen den alten Zugtunnel.

— Инженеры осматривают старый железнодорожный тоннель.

Синонимы

derEisenbahntunnel·Schienenuntertunnelung

тоннель для поездов

Ein Tunnelabschnitt, der Teil eines größeren Schienennetzes ist.

Участок тоннеля, являющийся частью железнодорожной сети.

нейтральное

Der Zug fährt durch einen langen Zugtunnel.

— Поезд едет через длинный тоннель для поездов.
In diesem Zugtunnel herrscht völlige Dunkelheit.

— В этом тоннеле для поездов царит полная темнота.

§Сложные слова

Hochgeschwindigkeitszugtunnel

тоннель для высокоскоростных поездов

Zugtunnelbau

строительство железнодорожного тоннеля

Zugtunnelausbau

расширение железнодорожного тоннеля

S-Bahn-Zugtunnel

тоннель для пригородных поездов

Zugtunnelabschnitt

участок железнодорожного тоннеля

§Однокоренные