Zusammenfließen — Wörterbuch

слияние, схождение

Der Vorgang, bei dem zwei oder mehr Ströme, Flüsse oder Flüssigkeiten ineinander übergehen.

Процесс, при котором два или более потока или жидкости соединяются.

нейтральное

Das Zusammenfließen der beiden Flüsse ist ein schöner Anblick.

— Слияние двух рек — прекрасное зрелище.
Man beobachtet das Zusammenfließen der Wassermassen.

— Наблюдается слияние водных масс.

Синонимы

слияние, объединение

Das Verschmelzen oder Vereinigen von abstrakten Dingen wie Ideen, Kulturen oder Zeitformen.

Объединение абстрактных понятий, таких как идеи или культуры.

возвышенное

Das Zusammenfließen von Tradition und Moderne prägt die Stadt.

— Слияние традиций и современности определяет облик города.
Ein ständiges Zusammenfließen verschiedener Kulturen findet hier statt.

— Здесь происходит постоянное слияние различных культур.

Синонимы