Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zusammen·schütten

[ˌt͡suˈzamənˌʃʏtn̩]
По слогам zu|sam|men|schüt|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) zusammenschütten A— coś zmiksować razem
„Er schüttet die Zutaten in eine Schüssel zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenschütten
Präteritum
schüttete zusammen
Partizip II
hat zusammengeschüttet
§Значения
mieszać, łączyć
Verschiedene Dinge oder Substanzen in einen Behälter oder auf einen Haufen werfen oder gießen.
Rzucać lub wlewać różne przedmioty lub substancje do pojemnika lub na stos.
нейтральное
  1. Er schüttete die Sand und die Steine in den Eimer zusammen.
    — Wsypał piasek i kamienie razem do wiadra.
  2. Wir haben alle Zutaten in die Schüssel zusammengeschüttet.
    — Wsypaliśmy wszystkie składniki do miski.
Синонимы
mischen·verrühren·zusammenfügen
mieszać bezładnie
Etwas ungeordnet oder ohne besondere Sorgfalt vermischen.
Mieszać coś w sposób nieuporządkowany lub bez szczególnej staranności.
разговорное
☞ Często używane w znaczeniu „niechlujnie wymieszać”.
  1. Du darfst die Dokumente nicht einfach so zusammenschütten.
    — Nie wolno ci po prostu wysypywać tych dokumentów.
  2. Sie hat die alten Kleider einfach in einen Kasten zusammengeschüttet.
    — Po prostu wrzuciła stare ubrania do skrzyni.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schütte zusammen
du schüttest zusammen
er/sie/es schüttet zusammen
wir schütten zusammen
ihr schüttet zusammen
sie/Sie schütten zusammen
Präteritum претеритум
ich schüttete zusammen
du schüttetest zusammen
er/sie/es schüttete zusammen
wir schütteten zusammen
ihr schüttetet zusammen
sie/Sie schütteten zusammen
Imperativ императив
—
schütte (du) zusammen
—
schütten wir zusammen
schüttet (ihr) zusammen
schütten Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schütte zusammen
du schüttest zusammen
er/sie/es schütte zusammen
wir schütten zusammen
ihr schüttet zusammen
sie/Sie schütten zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schüttete zusammen
du schüttetest zusammen
er/sie/es schüttete zusammen
wir schütteten zusammen
ihr schüttetet zusammen
sie/Sie schütteten zusammen
Partizip партицип
zusammenschüttend Präsens
zusammengeschüttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenschütten
zusammenzuschütten
§Однокоренные
schütten
wylewać, posypywać
dasSchüttgut
materiały sypkie
umschütten
dekantować, przelewać
§Связанные слова
gießen·mengen·kippen

Сообщить об ошибке