Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

zu·schließenzuschließen

[ˈtsuːˌʃliːsn̩]
По слогам zu|schlie|ßen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas zuschließen A— fermer quelque chose
„Vergiss nicht, die Tür zuzuschließen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zuschließen
Präteritum
schloss zu
Partizip II
hat zugeschlossen
§Значения
verrouiller (avec une clé)
Mit einem Schlüssel ein Schloss schließen.
Fermer une serrure avec une clé.
нейтральное
  1. Hast du die Haustür zugeschlossen?
  2. Er schließt die Garage immer zu.
Синонимы
abschließen
Антонимы
aufschließen·aufmachen
verrouiller, fermer
Etwas fest verschließen oder sichern.
Fermer ou sécuriser quelque chose de manière hermétique.
нейтральное
  1. Die Fenster wurden fest zugeschlossen.
se enfermer, enfermer quelqu’un
Sich oder jemanden in einem Raum einschließen.
Enfermer quelqu’un ou soi-même dans une pièce.
нейтральное
☞ Souvent utilisé de manière réflexive.
  1. Er hat sich im Badezimmer zugeschlossen.
  2. Sie schloss das Kind im Zimmer zu.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schließe zu
du schließt zu
er/sie/es schließt zu
wir schließen zu
ihr schließt zu
sie/Sie schließen zu
Präteritum претеритум
ich schloss zu
du schlossest zu
er/sie/es schloss zu
wir schlossen zu
ihr schlosst zu
sie/Sie schlossen zu
Imperativ императив
—
schließ(e) (du) zu
—
schließen wir zu
schließt (ihr) zu
schließen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schließe zu
du schließest zu
er/sie/es schließe zu
wir schließen zu
ihr schließet zu
sie/Sie schließen zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schließe zu
du schließest zu
er/sie/es schließe zu
wir schließen zu
ihr schließet zu
sie/Sie schließen zu
Partizip партицип
zuschließend Präsens
zugeschlossen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zuschließen
zuzuschließen
§Однокоренные
schließen
fermer, clore
dasSchloss
château, palais
derSchließer
verrou, fermoir
abgeschlossen
verrouillé, fermé
§Связанные слова
verriegeln·verschließen·sichern

Сообщить об ошибке