Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

zuweisbar

[ˈtsuːvaɪ̯szbaːɐ̯]
По слогам zu|weis|bar
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

etw. (Akk.) zuweisbar sein D— coś (w bierniku) można przypisać.
„Die Kosten sind dem Projekt zuweisbar."
zuweisbar N— przyporządkowalny
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zuweisbar
Komparativ
zuweisbarer
Superlativ
am zuweisbarsten
§Значения
przyporządkowalny, przypisywalny
Etwas kann einer bestimmten Person, Sache oder Kategorie eindeutig zugeordnet oder zugeschrieben werden.
Coś może być jednoznacznie przypisane lub przypisane konkretnej osobie, rzeczy lub kategorii.
нейтральное
☞ Często używane w informatyce, księgowości lub logistyce.
  1. Die Kosten sind direkt dem Projekt zuweisbar.
    — Koszty można bezpośrednio przypisać do projektu.
  2. Diese Fehler sind keinem Nutzer zuweisbar.
    — Tych błędów nie można przypisać żadnemu użytkownikowi.
  3. Die Ressourcen müssen eindeutig zuweisbar sein.
    — Zasoby muszą być jednoznacznie przyporządkowane.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке