Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zwischen·nehmen

[ˈtsvɪʃn̩ˌneːmən]
По слогам zwi|schen|neh|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zwischennehmen A— зробити собі невелику перерву.
„Ich nehme mir eine kleine Pause zwischen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zwischennehmen
Präteritum
nahm zwischen
Partizip II
hat zwischengenommen
§Значения
включити, вписати
Etwas oder jemanden als zusätzlichen Bestandteil oder Begleitung in einen Zeitplan oder eine Abfolge einplanen.
Включити щось або когось як додатковий елемент чи супровід у розклад чи послідовність.
нейтральное
  1. Ich nehme den Termin beim Arzt zwischen.
    — Я вставлю цю зустріч у лікаря в свій графік.
  2. Wir haben den Einkauf zwischengenommen.
    — Ми взяли закупівлю на себе.
Синонимы
unterbrechen·pausieren
Антонимы
durcharbeiten·fortfahren
зробити перерву, вставити паузу
Eine kurze Pause oder eine kleine Tätigkeit zwischen zwei andere Aktivitäten legen.
Зробити коротку паузу або виконати якусь дрібну дію між двома іншими діями.
нейтральное
  1. Er nimmt eine kurze Pause zwischen.
    — Він робить коротку паузу.
  2. Hast du eine Pause zwischengenommen?
    — Чи зробив ти перерву?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich nehme zwischen
du nimmst zwischen
er/sie/es nimmt zwischen
wir nehmen zwischen
ihr nehmt zwischen
sie/Sie nehmen zwischen
Präteritum претеритум
ich nahm zwischen
du nahmst zwischen
er/sie/es nahm zwischen
wir nahmen zwischen
ihr nahmt zwischen
sie/Sie nahmen zwischen
Imperativ императив
—
nimm (du) zwischen
—
nehmen wir zwischen
nehmt (ihr) zwischen
nehmen Sie zwischen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nehme zwischen
du nehmest zwischen
er/sie/es nehme zwischen
wir nehmen zwischen
ihr nehmet zwischen
sie/Sie nehmen zwischen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nähme zwischen
du nähmest zwischen
er/sie/es nähme zwischen
wir nähmen zwischen
ihr nähmet zwischen
sie/Sie nähmen zwischen
Partizip партицип
zwischennehmend Präsens
zwischengenommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zwischennehmen
zwischenzunehmen
§Однокоренные
nehmen
брати, хапати
zwischen
між
dieZwischenzeit
проміжний період
derZwischenraum
проміжок, зазор
§Связанные слова
unterbrechen·einlegen·ausruhen

Сообщить об ошибке