Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

über·tretenübertreten

[ˌyːbɐˈtʁeːtn̩]
По слогам ü|ber|tre|ten
◆ Грамматический конструктор
Приставка
eine Grenze übertreten A— to cross a border
„Er ist die Grenze zum Nachbarland übertreten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
übertreten
Präteritum
trat über
Partizip II
ist übergetreten
Основные формы · неправильный · Неотделяемая
Infinitiv
übertreten
Präteritum
übertrat
Partizip II
hat übertreten
§Значения
to step over, to cross
Eine Grenze, eine Linie oder ein Hindernis überschreiten.
To step over a line or a physical obstacle.
нейтральное
  1. Er übertrat vorsichtig die weiße Linie.
    — He carefully stepped over the white line.
  2. Niemand darf diese Grenze übertreten.
    — No one is allowed to cross this border.
Синонимы
verletzen·missachten·überschreiten
to violate, to transgress
Regeln, Gesetze oder moralische Normen verletzen.
To violate a law, rule, or prohibition.
нейтральное возвышенное
  1. Er hat gegen das Gesetz übertreten.
    — He violated the law.
  2. Sie übertrat ihre Kompetenzen bei der Arbeit.
    — She transgressed her authority at work.
Антонимы
einhalten·befolgen
to convert (to a religion)
In eine andere Religion oder eine andere Gruppe wechseln.
To change one's religion or group affiliation.
нейтральное возвышенное
  1. Er ist zum Christentum übergetreten.
    — He converted to Christianity.
  2. Viele Menschen übertreten in eine neue Glaubensrichtung.
    — Many people convert to a new religion.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich trete über
du trittst über
er/sie/es tritt über
wir treten über
ihr tretet über
sie/Sie treten über
Präteritum претеритум
ich trat über
du tratst über
er/sie/es trat über
wir traten über
ihr tratet über
sie/Sie traten über
Imperativ императив
—
tritt(e) (du) über
—
treten wir über
tretet (ihr) über
treten Sie über
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trete über
du tretest über
er/sie/es trete über
wir treten über
ihr tretet über
sie/Sie treten über
Konjunktiv II конъюнктив II
ich träte über
du trätest über
er/sie/es träte über
wir träten über
ihr trätet über
sie/Sie träten über
Partizip партицип
übertreten Präsens
übertreten Perfekt
Infinitiv инфинитив
übertreten
überzutreten
§Идиомы
§Сложные слова
Grenzübertreter
border crosser
§Однокоренные
treten
to step, to tread
derEintritt
entry
derAustritt
exit
§Связанные слова
passieren·wandern·überqueren

Сообщить об ошибке