Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überkompensieren

[ˌyːbɐkɔmpenˈziːʁən]
По слогам ü|ber|kom|pen|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. überkompensieren A— щось компенсувати надмірно
„Er versucht, seine Unsicherheit durch übertriebene Selbstsicherheit zu überkompensieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überkompensieren
Präteritum
überkompensierte
Partizip II
hat überkompensiert
§Значения
гіперкомпенсувати
Einen Mangel oder ein Defizit durch ein übermäßiges Maß an einer anderen Leistung oder Eigenschaft ausgleichen.
Компенсувати нестачу або дефіцит за допомогою надмірної кількості іншої якості чи характеристики.
нейтральное терминологическое
☞ Часто вживається в психологічному або фізіологічному контексті.
  1. Er überkompensiert seine körperliche Schwäche durch extremen Ehrgeiz.
    — Він компенсує свою фізичну слабкість надмірною амбіційністю.
  2. Die Patientin hat das Defizit jahrelang überkompensiert.
    — Пацієнтка роками компенсувала цей дефіцит понад норму.
Синонимы
перекомпенсувати
Einen Fehler oder einen Verlust durch eine übertriebene Reaktion oder Handlung zu stark korrigieren.
Надмірно виправляти помилку або втрату шляхом надмірної реакції чи дії.
нейтральное
  1. Man darf den Fehler nicht durch zu viel Kontrolle überkompensieren.
    — Не варто надмірним контролем компенсувати помилку.
  2. Sie hat ihre Unsicherheit durch Arroganz überkompensiert.
    — Вона надмірно компенсувала свою невпевненість зарозумілістю.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überkompensiere
du überkompensierst
er/sie/es überkompensiert
wir überkompensieren
ihr überkompensiert
sie/Sie überkompensieren
Präteritum претеритум
ich überkompensierte
du überkompensiertest
er/sie/es überkompensierte
wir überkompensierten
ihr überkompensiertet
sie/Sie überkompensierten
Imperativ императив
überkompensiere (du)
überkompensieren wir
überkompensiert (ihr)
überkompensieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überkompensiere
du überkompensierest
er/sie/es überkompensiere
wir überkompensieren
ihr überkompensieret
sie/Sie überkompensieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überkompensierte
du überkompensiertest
er/sie/es überkompensierte
wir überkompensierten
ihr überkompensiertet
sie/Sie überkompensierten
Partizip партицип
überkompensierend Präsens
überkompensiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
überkompensieren
zu überkompensieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке