Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

überschreiten

[ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tn̩]
По слогам ü|ber|schrei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas überschreiten A— bir şeyi aşmak
„Er hat das Limit überschritten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überschreiten
Präteritum
überschritt
Partizip II
hat überschritten
§Значения
geçmek, aşmak
Eine Grenze, eine Linie oder eine Schwelle physisch überqueren.
Bir sınırı, bir çizgiyi veya bir eşiği fiziksel olarak geçmek.
нейтральное
  1. Er überschreitet langsam die Linie.
    — Asker yavaşça çizgiyi geçiyor.
  2. Wir haben die Schwelle überschritten.
    — Artık bir sınırı aştık.
Синонимы
übertreten·übersteigen
aşmak
Ein Limit, eine Menge oder eine Regelung übersteigen oder verletzen.
Bir sınırı, bir miktarı veya bir düzenlemeyi aşmak ya da ihlal etmek.
нейтральное официальное
☞ Genellikle bütçeler, hızlar veya yasalar bağlamında kullanılır.
  1. Das Budget wurde dieses Jahr überschritten.
    — Bu yıl bütçe aşıldı.
  2. Sie überschreitet die zulässige Geschwindigkeit.
    — İzin verilen hız sınırını aşıyor.
Антонимы
einhalten·unterlaufen
sınırı aşmak
Grenzen des Anstands, der Moral oder der Etikette verletzen.
Nezaket, ahlak veya görgü kurallarının sınırlarını ihlal etmek.
возвышенное официальное
☞ Sosyal veya ahlaki bağlamda mecazi anlam.
  1. Er hat seine Kompetenzen überschritten.
    — Yetkilerini aşmıştır.
  2. Manche Kommentare überschreiten jede Grenze.
    — Bazı yorumlar her sınırı aşıyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überschreite
du überschreitest
er/sie/es überschreitet
wir überschreiten
ihr überschreitet
sie/Sie überschreiten
Präteritum претеритум
ich überschritt
du überschrittest
er/sie/es überschritt
wir überschritten
ihr überschrittet
sie/Sie überschritten
Imperativ императив
—
überschreite (du)
—
überschreiten wir
überschreitet (ihr)
überschreiten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überschreite
du überschreitest
er/sie/es überschreite
wir überschreiten
ihr überschreitet
sie/Sie überschreiten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überschriebe
du überschrriebest
er/sie/es überschriebe
wir überschrieben
ihr überschriebe
sie/Sie überschrieben
Partizip партицип
überschreitend Präsens
überschritten Perfekt
Infinitiv инфинитив
überschreiten
zu überschreiten
§Идиомы
§Однокоренные
schreiten
adım atmak, yürümek
derSchritt
adım, yürüyüş
§Связанные слова
passieren·überwinden·verletzt

Сообщить об ошибке