Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

überstehen

[ˌyːbɐˈʃteːən]
По слогам ü|ber|ste|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) überstehen A— surmonter quelque chose
„Er hat die schwere Krankheit überstanden."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überstehen
Präteritum
überstand
Partizip II
hat überstanden
§Значения
survivre, s’en sortir
Eine schwierige Zeit, eine Krise oder eine Krankheit erfolgreich bewältigen oder überleben.
Surmonter ou survivre avec succès à une période difficile, à une crise ou à une maladie.
нейтральное
  1. Die Firma hat die Krise glücklicherweise überstanden.
  2. Er hat die schwere Operation gut überstanden.
Синонимы
survivre, durer plus longtemps
Etwas physisch oder zeitlich überdauern oder über etwas hinwegsehen.
Survivre physiquement ou temporellement à quelque chose ou faire abstraction de quelque chose.
нейтральное
  1. Diese alte Tradition wird viele Generationen überstehen.
  2. Das Gebäude hat die Jahrhunderte überstanden.
Антонимы
endurer, supporter
Etwas (meist Unangenehmes) geduldig oder ohne große Probleme ertragen.
Endurer quelque chose (généralement quelque chose de désagréable) avec patience ou sans trop de difficultés.
нейтральное
  1. Ich habe die lange Wartezeit kaum überstanden.
  2. Wir müssen diese Prüfung gemeinsam überstehen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überstehe
du überstehst
er/sie/es übersteht
wir überstehen
ihr übersteht
sie/Sie überstehen
Präteritum претеритум
ich überstand
du überstandest
er/sie/es überstand
wir überstanden
ihr überstandet
sie/Sie überstanden
Imperativ императив
überstehe (du)
überstehen wir
übersteht (ihr)
überstehen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überstehe
du überstehest
er/sie/es überstehe
wir überstehen
ihr überstehet
sie/Sie überstehen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überstünde
du überstündest
er/sie/es überstünde
wir überstünden
ihr überstündet
sie/Sie überstünden
Partizip партицип
überstehend Präsens
überstanden Perfekt
Infinitiv инфинитив
überstehen
überstehen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке