Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Abfahrt

[ˈapˌfaːɐ̯t]
По слогам ab|fahrt
§ Грамматика
Genitiv
der Abfahrt
Plural
die Abfahrten
§Значения
salida
Der Moment oder der Vorgang, in dem ein Fahrzeug (Zug, Bus, Schiff) seine Reise beginnt.
El momento o el proceso en el que un vehículo (tren, autobús, barco) inicia su viaje.
нейтральное
  1. Die Abfahrt des Zuges ist um zehn Uhr.
    — El tren sale a las diez en punto.
  2. Bitte bereiten Sie sich auf die Abfahrt vor.
    — Por favor, prepárese para la partida.
Синонимы
derAbgang·derStart
punto de partida, andén
Der Ort, an dem Fahrzeuge starten oder abfahren.
El lugar desde el cual los vehículos parten o se ponen en marcha.
нейтральное
  1. Wir treffen uns direkt an der Abfahrt.
    — Nos encontraremos justo en la salida.
  2. Die Abfahrten der Busse sind hier markiert.
    — Aquí se indican las horas de salida de los autobuses.
Антонимы
dieAnkunft·dieAnkunft
partida, marcha
Der Vorgang des Verlassens eines Ortes oder einer Situation.
El proceso de abandonar un lugar o una situación.
возвышенное
  1. Seine plötzliche Abfahrt überraschte alle Gäste.
    — Su partida repentina sorprendió a todos los invitados.
§Идиомы
§Однокоренные
abfahren
partir, ponerse en marcha
dieFahrt
viaje, trayecto
derFahrer
conductor
abfahrbereit
listos para partir
§Связанные слова
derVerkehr·dieReise·dieVerbindung

Сообщить об ошибке