Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Ablieferungstermin

[ˈapˌliːfəʁʊŋstɛʁˌmiːn]
По слогам ab|lie|fe|rungs|ter|min
§ Грамматика
Genitiv
des Ablieferungstermins
Plural
die Ablieferungstermine
§Значения
termin dostawy
Der festgelegte Zeitpunkt, zu dem eine Ware oder ein Produkt beim Empfänger ankommen muss.
Określony termin, do którego towar lub produkt musi dotrzeć do odbiorcy.
нейтральное
  1. Der Ablieferungstermin für die neue Lieferung wurde verschoben.
    — Termin dostawy nowej przesyłki został przełożony.
  2. Bitte halten Sie den vereinbarten Ablieferungstermin strikt ein.
    — Proszę ściśle przestrzegać umówionego terminu dostawy.
Синонимы
derAbgabetermin
termin oddania, termin dostarczenia
Der Termin für die Übergabe oder Abgabe eines fertigen Objekts oder einer Arbeit.
Termin przekazania lub oddania ukończonego obiektu lub wykonanej pracy.
нейтральное
  1. Wir müssen den Ablieferungstermin für das Projekt einhalten.
    — Musimy dotrzymać terminu oddania projektu.
  2. Wegen Verzögerungen ist der Ablieferungstermin nicht haltbar.
    — Z powodu opóźnień termin dostawy nie może zostać dotrzymany.
§Однокоренные
abliefern
dostarczyć, przekazać
dieLieferung
dostawa, dostarczenie
derTermin
termin, spotkanie
dieAblieferung
dostawa, przekazanie
§Связанные слова
dieFrist·dasLieferdatum·derZeitpunkt

Сообщить об ошибке