Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

Abstimmung mit den Füßen

[ˈapˌʃtɪmʊŋ mɪt deːn ˈfyːsn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für den Protest durch unangekündigtes Verlassen des Arbeitsplatzes oder einer Organisation.
§Значения
протест уходом (букв. «согласование ногами»)
Ein stiller Protest, bei dem man den Arbeitsplatz oder eine Gruppe verlässt, anstatt die Unzufriedenheit verbal auszudrücken.
Форма пассивного протеста, когда люди уходят из организации или с работы из-за недовольства.
нейтральное
  1. Die Mitarbeiter reagierten auf die Gehaltskürzung mit Abstimmung mit den Füßen.
    — Сотрудники ответили на сокращение зарплаты уходом из компании.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке