резкий, колющий
Plötzlich und scharf auftretend, meist im Zusammenhang mit Schmerz.
Внезапный и острый, обычно описывающий характер боли.
-
Er verspürte einen abstechenden Schmerz in der Brust.— Он почувствовал резкую боль в груди.
-
Der Schmerz war plötzlich und abstechend.— Боль была внезапной и колющей.
-
Ein abstechender Reiz verursachte die Reaktion.— Колючий раздражитель вызвал реакцию.