Aktionsartikel

[akˈtsi̯oːnzˌaʁti̯kəl]

По слогам ak|ti|ons|ar|ti|kel

§ Грамматика

Genitiv

des Aktionsartikels

Plural

die Aktionsartikel

§Значения

current article, news report

Ein Artikel oder eine Reportage in der Presse, die sich auf ein aktuelles Ereignis bezieht.

A press article dealing with current events.

нейтральное

Der Journalist schrieb einen spannenden Aktionsartikel über die Krise.

— The journalist wrote an exciting current article about the crisis.
In diesem Aktionsartikel werden die neuesten Entwicklungen analysiert.

— This news report analyzes the latest developments.

Синонимы

Tagesartikel·Aktualbericht

action-oriented article, campaign piece

Ein Text, der dazu dient, eine bestimmte Handlung oder Kampagne anzustoßen.

A text designed to trigger specific actions or campaigns.

нейтральное

Wir benötigen einen Aktionsartikel, um die Spenden zu fördern.

— We need an action-oriented article to promote donations.
Der Aktionsartikel rief die Bürger zum Protest auf.

— The campaign piece called citizens to protest.

§Сложные слова

Zeitungsaktionsartikel

newspaper topical article

Online-Aktionsartikel

online topical article

Aktionsartikelserie

series of topical articles

§Однокоренные