Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Annahme

[ˈanˌnaːmə]
По слогам an|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Annahme
Plural
die Annahmen
§Значения
przyjęcie, odbiór
Der Akt des Akzeptierens oder Entgegennehmens von etwas.
Czynność przyjmowania lub odbierania czegoś.
нейтральное
  1. Die Annahme des Geschenks war sehr höflich.
    — Przyjęcie prezentu było bardzo uprzejme.
  2. Wir warten auf die Annahme der Bestellung.
    — Czekamy na potwierdzenie zamówienia.
Синонимы
dieVermutung·dieHypothese
przypuszczenie, hipoteza
Die Vermutung oder Annahme, dass etwas wahr oder der Fall ist.
Przypuszczenie lub założenie, że coś jest prawdą lub ma miejsce.
нейтральное
  1. Nach meiner Annahme wird es morgen regnen.
    — Moim zdaniem jutro będzie padać.
  2. Diese Annahme lässt sich nicht beweisen.
    — Tego założenia nie można udowodnić.
przyjęcie, podjęcie
Die Annahme einer Aufgabe, einer Funktion oder einer Verantwortung.
Przyjęcie zadania, funkcji lub odpowiedzialności.
нейтральное
  1. Die Annahme des Amtes erfolgte gestern.
    — Objęcie urzędu nastąpiło wczoraj.
  2. Die Annahme der Verantwortung ist wichtig.
    — Przyjmowanie odpowiedzialności jest ważne.
§Идиомы
§Однокоренные
annehmen
przyjąć, przyjąć do siebie
annähernd
prawie, niemal
§Связанные слова
dieAkzeptanz·dieVermutung·derEingang

Сообщить об ошибке