Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Ausbau

[ˈaʊ̯sˌbaʊ̯]
По слогам aus|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Ausbaus
Plural
die Ausbaue
Plural 'Ausbaue' ist selten; meist wird der Singular verwendet.
§Значения
розширення, розвиток
Die Erweiterung oder Verbesserung einer bestehenden Infrastruktur, eines Systems oder einer Kapazität.
Розширення або вдосконалення існуючої інфраструктури, системи чи потужності.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Schienennetzes ist sehr wichtig.
    — Розвиток залізничної мережі є дуже важливим.
  2. Wir planen den Ausbau der Breitbandkapazitäten.
    — Ми плануємо розширення можливостей широкосмугового доступу.
розширення, реконструкція, перебудова
Die bauliche Erweiterung oder Umgestaltung eines Gebäudes oder eines Raumes.
Будівельне розширення або перебудова будівлі чи приміщення.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Dachgeschosses war sehr teuer.
    — Переобладнання горища обійшлося дуже дорого.
  2. Ein weiterer Ausbau des Hauses ist nicht möglich.
    — Далі розширювати будинок неможливо.
Синонимы
покращення, накопичення, розширення
Die schrittweise Entwicklung oder Vertiefung von Kenntnissen, Fähigkeiten oder Beziehungen.
Поступовий розвиток або поглиблення знань, навичок чи стосунків.
нейтральное
  1. Der Ausbau seiner Fachkenntnisse dauerte Jahre.
    — Розвиток його професійних навичок зайняв багато років.
  2. Ein gezielter Ausbau der Kontakte ist nötig.
    — Потрібно цілеспрямовано розвивати контакти.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке