Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Ausschlag

[ˈaʊ̯sˌʃlaːk]
По слогам aus|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Ausschlags
Plural
die Ausschläge
§Значения
kızarıklık, döküntü
Ein plötzlicher Ausschlag auf der Haut, oft als Reaktion auf eine Allergie oder Infektion.
Ciltte meydana gelen ani bir döküntü; genellikle bir alerji veya enfeksiyona tepki olarak ortaya çıkar.
нейтральное
  1. Der Ausschlag am Arm ist sehr rot.
    — Kolundaki döküntü çok kırmızı.
  2. Sie hat einen allergischen Ausschlag bekommen.
    — Alerjik bir döküntü çıkardı.
Синонимы
derHautausschlag·dasExanthem
sapma, gösterge, hareket
Die Abweichung oder der Ausschlag eines Messgeräts von einer Nulllinie.
Bir ölçüm aletinin sıfır çizgisinden olan sapması veya sapma miktarı.
нейтральное
  1. Der Ausschlag der Nadel war minimal.
    — İğnenin sapması çok azdı.
  2. Wir beobachteten einen starken Ausschlag im Diagramm.
    — Grafikte güçlü bir artış gözlemledik.
Синонимы
dieAbweichung
belirleyici faktör, dönüm noktası
Ein entscheidender Faktor oder ein Anhaltspunkt für eine Entscheidung.
Bir karar için belirleyici bir faktör veya bir ipucu.
возвышенное
  1. Das war der entscheidende Ausschlag für den Sieg.
    — Bu, zaferde belirleyici etken oldu.
  2. Ein kleiner Ausschlag änderte die ganze Meinung.
    — Küçük bir değişiklik tüm görüşü değiştirdi.
fark, marj, artış
Der Anteil oder die Differenz bei einer Berechnung oder einem Ergebnis.
Bir hesaplama veya sonuçtaki oran ya da fark.
терминологическое
  1. Der Preis enthält einen hohen Ausschlag.
    — Fiyatta büyük bir dalgalanma var.
§Идиомы
§Однокоренные
ausschlagen
reddetmek, geri çevirmek
ausgeschlagen
yenilmiş, üstesinden gelinmiş
§Связанные слова
dieAbweichung·derIndikator

Сообщить об ошибке