Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

ausschließlich

[ˈaʊ̯sˌʃliːs-lɪç]
По слогам aus|schlie|ßlich
§Значения
yalnızca, sadece
Nur auf eine bestimmte Sache oder Person bezogen, ohne andere einzubeziehen.
Yalnızca belirli bir şeye veya kişiye ilişkin olup, başkalarını kapsamaz.
нейтральное
  1. Dieses Angebot gilt ausschließlich für Neukunden.
    — Bu teklif yalnızca yeni müşteriler için geçerlidir.
  2. Er arbeitet ausschließlich in diesem Bereich.
    — O, yalnızca bu alanda çalışır.
  3. Die Entscheidung wurde ausschließlich auf Basis der Fakten getroffen.
    — Karar yalnızca gerçeklere dayanarak verilmiştir.
Синонимы
nur·einzig und allein·lediglich
Антонимы
inklusiv·allgemein
özel
Ausschließend, im Sinne von exklusiv oder vorrangig.
İstisnai olarak; yalnızca veya öncelikli anlamında.
нейтральное
  1. Wir bieten Ihnen ausschließlich erstklassige Leistungen.
    — Size yalnızca birinci sınıf hizmetler sunuyoruz.
  2. Das ist ein ausschließlich für Mitglieder reservierter Bereich.
    — Bu, yalnızca üyelere özel olarak ayrılmış bir alandır.
§Однокоренные
derAusschluss
dışlama
ausschließen
dışlamak, engellemek
dasAusschlusskriterium
dışlama kriteri
§Связанные слова
exklusiv·einzigartig
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B2

ausschließlich

[ˈaʊ̯sˌʃliːs-lɪç]
По слогам aus|schlie|ßlich
§Значения
yalnızca
Nur das eine; ohne Ausnahme oder andere Beteiligte.
Sadece bu; istisna ya da başka katılımcılar olmaksızın.
нейтральное
  1. Dieses Angebot gilt ausschließlich für Mitglieder.
    — Bu teklif yalnızca üyelere yöneliktir.
  2. Wir arbeiten ausschließlich mit regionalen Produkten.
    — Yalnızca yerel ürünlerle çalışıyoruz.
  3. Der Park ist ausschließlich für Fußgänger reserviert.
    — Park yalnızca yaya kullanımına ayrılmıştır.
Синонимы
nur
Антонимы
allgemein·inklusiv
§Связанные слова
exklusiv·schließen·derAusschluss
Предлог Частотностьtop-5000CEFR B2

ausschließlich

[aʊ̯sˈʃliːslɪç]
По слогам aus|schließ|lich
§ Грамматика
noteDeWird oft als Adverb oder Partikel verwendet, kann aber als Präposition mit Genitiv fungieren.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
yalnızca, sadece
Bezeichnet eine Beschränkung auf eine bestimmte Sache oder Person; ohne Ausnahme.
Belirli bir şeye veya kişiye sınırlama getirmeyi ifade eder; istisna yoktur.
возвышенное
  1. Das Angebot gilt ausschließlich der Kundengruppe der Senioren.
    — Bu teklif yalnızca yaşlı müşteriler için geçerlidir.
  2. Die Nutzung ist ausschließlich des Privatgebrauchs vorbehalten.
    — Bu kullanım yalnızca özel amaçlar için izinlidir.
§Связанные слова
nur·lediglich

Сообщить об ошибке