Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Ausschluss

[ˈaʊ̯sˌʃlʊs]
По слогам aus|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Ausschlusses
Plural
die Ausschlüsse
§Значения
exclusión
Der Vorgang, jemanden oder etwas von einer Gruppe, einem Wettbewerb oder einem Prozess fernzuhalten.
El proceso de mantener a alguien o algo alejado de un grupo, una competición o un proceso.
нейтральное
  1. Der Ausschluss des Spielers führte zu einer Strafe.
    — La expulsión del jugador conllevó una sanción.
  2. Ein Ausschluss aus dem Verein ist sehr unwahrscheinlich.
    — Es muy poco probable que se produzca la expulsión del club.
Синонимы
Антонимы
exclusión, eliminación
Das bewusste Nichtberücksichtigen oder Weglassen einer Möglichkeit oder eines Faktors.
La omisión o el no tener en cuenta deliberadamente una posibilidad o un factor.
нейтральное
  1. Der Ausschluss von Fehlern ist in der Theorie wichtig.
    — La ausencia de errores es importante en teoría.
  2. Durch den Ausschluss dieser Variable wird das Modell präziser.
    — Al excluir esta variable, el modelo se vuelve más preciso.
Синонимы
exclusión
Ein medizinischer oder biologischer Zustand, bei dem ein Stoff oder ein Organismus nicht vorhanden ist oder entfernt wurde.
Un estado médico o biológico en el que una sustancia u organismo no está presente o ha sido eliminado.
терминологическое
  1. Der Ausschluss von Infektionen muss klinisch geprüft werden.
    — La ausencia de infecciones debe ser comprobada clínicamente.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке