Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Austritt

[ˈaʊ̯sˌtʁɪt]
По слогам aus|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Austritts
Plural
die Austritte
§Значения
wyjście, odejście
Das Verlassen eines Ortes, eines Raumes oder eines Zustands.
Opuszczenie miejsca, przestrzeni lub stanu.
нейтральное
  1. Der Austritt der Gäste erfolgte erst nach Mitternacht.
    — Goście wyszli dopiero po północy.
  2. Wir bemerkten den schnellen Austritt der Personen.
    — Zauważyliśmy, jak szybko ludzie wychodzili.
Синонимы
derAbgang
wycofanie się, rezygnacja, odejście
Das Ausscheiden aus einer Organisation, einem Verein oder einer Partei.
Wystąpienie z organizacji, stowarzyszenia lub partii.
нейтральное
  1. Sein Austritt aus der Partei überraschte alle.
    — Jego wystąpienie z partii zaskoczyło wszystkich.
  2. Der Austritt aus dem Verein ist schriftlich zu erklären.
    — Wystąpienie z stowarzyszenia należy zgłosić na piśmie.
wyciek, emisja, wydzielanie
Das Entweichen einer Substanz, wie etwa eines Gases oder einer Flüssigkeit.
Wydostawanie się substancji, takiej jak gaz lub ciecz.
терминологическое
  1. Ein plötzlicher Austritt von Gas wurde gemeldet.
    — Zgłoszono nagłe wyciekanie gazu.
  2. Der Austritt der Flüssigkeit muss gestoppt werden.
    — Należy powstrzymać wyciek płynu.
§Идиомы
§Однокоренные
austreten
wystąpić, opuścić (grupę/klub)
§Связанные слова
derEintritt·derAbgang

Сообщить об ошибке