Autorenkorrektur

[ˌaʊ̯toˈʁənkɔʁɛktuːɐ̯]

По слогам au|to|ren|kor|re|ktur

§ Грамматика

Genitiv

der Autorenkorrektur

Plural

die Autorenkorrekturen

§Значения

авторская правка

Die letzte Phase der Textüberarbeitung, bei der der Verfasser den Korrekturabzug auf Fehler prüft.

Заключительный этап проверки текста автором перед печатью.

терминологическое

Die Autorenkorrektur muss bis morgen abgeschlossen sein.

— Авторская правка должна быть завершена к завтрашнему дню.
Bitte senden Sie uns die Autorenkorrekturen zeitnah zurück.

— Пожалуйста, пришлите нам авторские правки в ближайшее время.

Синонимы

корректура автором

Der Vorgang, bei dem ein Autor die Korrekturen eines Lektors oder Satzes überprüft.

Процесс исправления текста самим автором.

нейтральное

Nach der Autorenkorrektur geht das Buch in den Druck.

— После корректуры автором книга отправляется в печать.
Die Autorenkorrektur verlief ohne größere Beanstandungen.

— Корректура автором прошла без серьезных замечаний.

§Сложные слова

§Однокоренные