Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Autoritätsposition

[ɔtoʁiˈtɛːtspozit͡si̯oːn]
По слогам au|to|ri|tät|spo|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Autoritätsposition
Plural
die Autoritätspositionen
§Значения
позиція влади
Eine Position oder ein Amt, das mit Macht, Einfluss oder Befehlsgewalt verbunden ist.
Посада або службова роль, яка пов’язана з владою, впливом чи правом віддавати накази.
нейтральное
  1. Er nutzt seine Autoritätsposition nicht zum eigenen Vorteil.
    — Він не використовує своє службове становище для власної вигоди.
  2. In dieser Autoritätsposition muss man schwierige Entscheidungen treffen.
    — На цій посаді, яка вимагає авторитету, доводиться приймати складні рішення.
Синонимы
dieFührungsposition
авторитетна позиція
Die Stellung einer Person, die fachliche oder moralische Autorität ausstrahlt.
Статус особи, яка випромінює професійний або моральний авторитет.
нейтральное
  1. Ihre Autoritätsposition beruht auf jahrelanger Forschung.
    — Її авторитет ґрунтується на багаторічних дослідженнях.
  2. Er festigte seine Autoritätsposition durch fachliche Kompetenz.
    — Він зміцнив свою авторитетність завдяки професійній компетентності.
§Однокоренные
dieAutorität
влада, авторитет
autoritär
авторитарний, владний
autorisieren
уповноважувати
diePosition
положення, місцезнаходження
positionieren
розмістити, поставити
§Связанные слова
derRang·derStatus·dasAmt

Сообщить об ошибке