Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Autorkorrektur

[ˈaʊ̯toːɐ̯kɔˌʁɛkˌtuːɐ̯]
По слогам au|tor|kor|re|ktur
§ Грамматика
Genitiv
der Autorkorrektur
Plural
die Autorkorrekturen
§Значения
авторська коректура
Die Überarbeitung eines Manuskripts oder Textes durch den Verfasser selbst vor der Veröffentlichung.
Переробка рукопису або тексту самим автором перед публікацією.
нейтральное терминологическое
  1. Die Autorkorrektur des Romans dauert mehrere Wochen.
    — Виправлення автором роману займає кілька тижнів.
  2. Nach der Autorkorrektur wird das Buch gedruckt.
    — Після авторської коректури книгу друкують.
Синонимы
dieSelbstkorrektur·dieÜberarbeitung
авторська корекція
Der Prozess der Korrektur von Fehlern in einem Text, der direkt vom Autor durchgeführt wird.
Процес виправлення помилок у тексті, який здійснюється безпосередньо автором.
нейтральное
  1. Er schloss die Autorkorrektur gestern Abend ab.
    — Вчора ввечері він завершив виправлення тексту.
  2. Eine gründliche Autorkorrektur ist für die Qualität wichtig.
    — Ретельна авторська коректура має велике значення для якості.
§Однокоренные
derAutor
автор, письменник
korrigieren
виправляти, оцінювати
dieKorrektur
виправлення, коректура
korrekt
правильний, точний
autorisieren
уповноважувати
§Связанные слова
dasLektorat·dasKorrektorat·dieRedaktion

Сообщить об ошибке