Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bürgerarmee

[ˈbʏʁɡɐˌʔaʁˈmeː]
По слогам bür|ger|ar|mee
§ Грамматика
Genitiv
der Bürgerarmee
Plural
die Bürgerarmeen
§Значения
народна армія
Eine Armee, die aus den gewöhnlichen Bürgern eines Landes besteht und nicht aus Berufssoldaten.
Армія, яка складається з звичайних громадян країни, а не з професійних солдатів.
нейтральное
  1. Die Republik verlässt sich auf eine starke Bürgerarmee.
    — Республіка покладається на сильну народну армію.
  2. Eine Bürgerarmee erfordert eine umfassende Ausbildung der Bevölkerung.
    — Створення народного ополчення вимагає всебічної підготовки населення.
Синонимы
ополчення, озброєні цивіли
Eine bewaffnete Gruppe von Zivilisten, die oft im Rahmen eines Aufstands oder zur Selbstverteidigung entsteht.
Озброєна група цивільних осіб, яка часто утворюється в рамках повстання або для самозахисту.
нейтральное
☞ Може мати негативну конотацію в політичному контексті.
  1. Die Bürgerarmee bildete sich während der Unruhen.
    — Громадське ополчення сформувалося під час заворушень.
  2. Die Regierung fürchtet die Macht einer organisierten Bürgerarmee.
    — Уряд боїться сили організованої армії громадян.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке