Bahnhofskino

[ˈbaːnˌhoːf͡sˌkiːno]

По слогам bahn|hofs|ki|no

§ Грамматика

Genitiv

des Bahnhofskinos

Plural

die Bahnhofskinos

§Значения

кинотеатр на вокзале

Ein Kino, das sich in oder unmittelbar bei einem Bahnhof befindet.

Кинотеатр, расположенный на вокзале или рядом с ним.

нейтральное

Wir treffen uns vor dem Bahnhofskino.

— Мы встретимся перед кинотеатром на вокзале.
Das Bahnhofskino zeigt heute einen alten Klassiker.

— Кинотеатр на вокзале показывает сегодня старую классику.

Синонимы

плохой кинотеатр

Ein Kino mit geringer Qualität oder in einer vernachlässigten Lage.

Кинотеатр низкого качества или в плохом районе.

разговорное

☞ Используется как пренебрежительное выражение.

Geh nicht in dieses Bahnhofskino, die Sitze sind kaputt.

— Не ходи в этот ужасный кинотеатр, там сломаны сиденья.
Das war ja ein echtes Bahnhofskino.

— Это был настоящий паршивый кинотеатр.

§Сложные слова

Bahnhofskino-Besuch

посещение кинотеатра при вокзале

Bahnhofskino-Programm

программа кинотеатра при вокзале

Bahnhofskino-Betreiber

владелец кинотеатра при вокзале

§Однокоренные

§Связанные слова