Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Banditin

[banˈdɪtɪn]
По слогам ban|di|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Banditin
Plural
die Banditinnen
§Значения
bandytka, kobieta-złodziejka
Eine Frau, die kriminelle Handlungen wie Raub oder Diebstahl begeht.
Kobieta, która popełnia czyny przestępcze, takie jak rozboje lub kradzieże.
нейтральное
  1. Die Banditin entkam der Polizei bei der Flucht.
    — Bandytka uciekła przed policją podczas ucieczki.
  2. Man suchte die berüchtigte Banditin in den Bergen.
    — W górach szukano osławionej bandytki.
Синонимы
dieGaunerin·dieDiebin·dieRäuberin
buntowniczka, wyjęta spod prawa
Eine Frau, die sich rebellisch oder gesetzwidrig verhält (oft metaphorisch oder literarisch verwendet).
Kobieta, która zachowuje się buntowniczo lub w sposób niezgodny z prawem (często używane metaforycznie lub w literaturze).
возвышенное
  1. Sie lebte wie eine kleine Banditin in der Stadt.
    — Żyła w mieście jak mała bandytka.
  2. Ihre Seele war die einer wilden Banditin.
    — Jej dusza przypominała duszę dzikiej bandytki.
§Однокоренные
derBandit
bandyta, rabuś
bandenmäßig
związane z gangiem, popełnione przez gang
dieBande
gang, banda
§Связанные слова
derKriminelle·dieVerbrecherin

Сообщить об ошибке