селянське обличчя, селянська голова
Ein grober, oft ungeschönter oder dörflicher Kopf oder ein Gesichtstyp, der ländlich geprägt ist.
Грубе, часто невитончене або сільське обличчя чи тип обличчя, який має сільський характер.
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
-
Er hat einen markanten Bauernkopf.— У нього характерна селянська зовнішність.
-
Sein Bauernkopf passte nicht in die feine Gesellschaft.— Його селянська вдача не пасувала до витонченого товариства.
Синонимы