бюрократический, чиновничий
Typisch für das Verhalten, die Arbeitsweise oder die Denkweise von Beamten; oft mit bürokratischer Strenge oder Unflexibilität verbunden.
Характерный для поведения или методов работы государственных служащих.
☞ Часто имеет негативный оттенок.
-
Seine Antwort war sehr beamtisch.— Его ответ был очень бюрократическим.
-
Wir müssen diese beamtische Ausdrucksweise vermeiden.— Нам нужно избегать этого чиновничьего стиля речи.
-
Die Entscheidung wirkte äußerst beamtisch.— Решение казалось крайне бюрократическим.
Синонимы
Антонимы