Beamtentitel

[beˈamtntˌtiːtl̩]

По слогам be|am|ten|ti|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Beamtentitels

Plural

die Beamtentitel

§Значения

должность государственного служащего

Eine offizielle Bezeichnung für die hierarchische Stufe oder Funktion eines Beamten im öffentlichen Dienst.

Официальное наименование иерархической ступени или функции государственного служащего.

нейтральное

Sein neuer Beamtentitel wurde im Amtsblatt veröffentlicht.

— Его новый должностной титул был опубликован в официальном вестнике.
Welchen Beamtentitel trägt der neue Direktor?

— Какой должностной титул носит новый директор?

Синонимы

служебное звание

Die formale Bezeichnung, die einer Person aufgrund ihrer amtlichen Position rechtlich zusteht.

Формальное наименование, которое юридически закреплено за лицом в соответствии с его должностью.

терминологическое

Er darf den Beamtentitel erst nach der Ernennung führen.

— Он может использовать свое служебное звание только после назначения.
Die korrekte Verwendung des Beamtentitels ist wichtig.

— Правильное использование служебного звания имеет значение.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова