Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Bearbeitung

[bəˈʔaʁbaɪ̯tʊŋ]
По слогам be|ar|bei|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Bearbeitung
Plural
die Bearbeitungen
§Значения
işleme, düzenleme
Der Prozess des Verarbeitens oder Bearbeitens von Material, Daten oder Texten.
Malzemelerin, verilerin veya metinlerin işlenmesi veya dönüştürülmesi süreci.
нейтральное
  1. Die Bearbeitung der Daten dauert mehrere Stunden.
    — Verilerin işlenmesi birkaç saat sürüyor.
  2. Eine schnelle Bearbeitung des Textes ist nötig.
    — Metnin hızlı bir şekilde işlenmesi gerekmektedir.
Синонимы
dieVerarbeitung·dieBehandlung
işleme, değerlendirme
Die formale Prüfung oder Behandlung eines Antrags oder eines Falles durch eine Behörde.
Bir makam tarafından bir başvurunun veya bir davanın resmi olarak incelenmesi veya işleme tabi tutulması.
нейтральное
  1. Die Bearbeitung Ihres Antrags ist noch nicht abgeschlossen.
    — Başvurunuzun işlemleri henüz tamamlanmadı.
  2. Wir warten auf die Bearbeitung durch das Amt.
    — Kurumun işlemleri yapmasını bekliyoruz.
uyarlama, yeniden işleme
Die künstlerische oder literarische Umgestaltung eines Werkes.
Bir eserin sanatsal veya edebi olarak dönüştürülmesi.
возвышенное
  1. Die musikalische Bearbeitung des Stücks war brillant.
    — Parçanın müzikal düzenlemesi harikaydı.
§Однокоренные
bearbeiten
işlemek, işleme yapmak
bearbeitbar
i̇şlenebilir, işlemeye elverişli
§Связанные слова
dieManipulation·dieModifikation·dieAnpassung

Сообщить об ошибке