Beilage — WBuch

§Значения

гарнір

Ein zusätzliches Lebensmittel, das zu einer Hauptspeise serviert wird.

Додаткова їжа, яку подають до основної страви.

нейтральное

Welche Beilage möchten Sie zu Ihrem Steak?

— Який гарнір ви б бажали до свого стейка?
Die Beilagen bestehen heute aus Reis und Gemüse.

— Сьогодні гарніри складаються з рису та овочів.

додаток

Ein Dokument oder ein Heft, das einer Sendung oder einem Brief hinzugefügt wird.

Документ або бланк, який додається до посилки чи листа.

нейтральное

Bitte prüfen Sie die Beilage in Ihrem Brief.

— Будь ласка, перевірте додаток до вашого листа.
Die Beilage war im Paket vergessen worden.

— Додаток забули покласти в посилку.

Синонимы

додаток, приложення

Ein zusätzlicher Anhang oder ein Zusatz in einem Text oder einer Publikation.

Додатковий додаток або доповнення в тексті чи публікації.

нейтральное

Das Magazin enthält eine wertvolle Beilage.

— У журналі є цінний додаток.
Lesen Sie bitte die Beilagen am Ende des Buches.

— Будь ласка, прочитайте додатки наприкінці книги.