Bereitschaftsgrad

[bəˈʁaɪ̯tʃaftsˌɡʁaːt]

По слогам be|reit|schafts|grad

§ Грамматика

Genitiv

des Bereitschaftsgrades

Plural

die Bereitschaftsgrade

§Значения

stopień gotowości

Der Grad der Einsatzbereitschaft oder die Stufe der Vorbereitung auf eine unmittelbare Handlung.

Stopień gotowości do działania lub poziom przygotowania do niezwłocznego wykonania czynności.

нейтральное терминологическое

Der Bereitschaftsgrad der Truppe wurde heute erhöht.

— Dziś podniesiono gotowość wojsk.
Wir müssen den Bereitschaftsgrad unserer Mitarbeiter prüfen.

— Musimy sprawdzić poziom gotowości naszych pracowników.

Синонимы

poziom dostępności

Ein technischer oder systemischer Wert, der angibt, wie bereit ein System für den Betrieb ist.

Wartość techniczna lub systemowa wskazująca, na ile system jest gotowy do działania.

терминологическое

Der Bereitschaftsgrad des Servers liegt bei neunzig Prozent.

— Poziom gotowości serwera wynosi dziewięćdziesiąt procent.
Ein hoher Bereitschaftsgrad ist für die Anlage entscheidend.

— Wysoki poziom gotowości jest kluczowy dla tej instalacji.

§Однокоренные

§Связанные слова