Существительное Частотностьtop-2000CEFR B2
der

Bestand

[bəˈʃtant]
По слогам be|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Bestands
Plural
die Bestände
§Значения
запаси, товари
Die Menge an Waren oder Vorräten, die sich an einem Ort befinden.
Кількість товарів або запасів, які знаходяться в певному місці.
нейтральное
  1. Der Bestand an Lebensmitteln ist fast aufgebraucht.
    — Запаси продуктів майже вичерпалися.
  2. Wir müssen den aktuellen Bestand prüfen.
    — Ми повинні перевірити поточний запас.
Синонимы
склад, склад групи
Ein Bestand an Personen oder Dingen, die eine bestimmte Gruppe bilden.
Сукупність осіб або предметів, які утворюють певну групу.
нейтральное
  1. Der Bestand der Bevölkerung sinkt stetig.
    — Кількість населення постійно зменшується.
  2. Die Bibliothek hat einen großen Bestand an Büchern.
    — У бібліотеці великий фонд книг.
Синонимы
існування, тривалість
Die Dauer oder das Fortbestehen einer Sache über einen Zeitraum.
Тривалість або продовження існування чого-небудь протягом певного періоду часу.
возвышенное
  1. Der Bestand dieser Tradition ist gefährdet.
    — Збереження цієї традиції перебуває під загрозою.
  2. Trotz der Krise blieb sein Bestand gewahrt.
    — Незважаючи на кризу, його запаси залишилися незмінними.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке