Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bestimmung

[bəˈstɪmʊŋ]
По слогам be|stimm|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Bestimmung
Plural
die Bestimmungen
§Значения
визначення, дефініція
Die Festlegung oder Definition einer Sache, eines Ziels oder einer Regel.
Встановлення або визначення чого-небудь, мети чи правила.
нейтральное
  1. Die genaue Bestimmung der Parameter ist schwierig.
    — Точне визначення параметрів є складним.
  2. Die Bestimmung der Ursache dauerte lange.
    — Визначення причини зайняло багато часу.
Синонимы
dieDefinition·dieFestlegung
мета, призначення, доля
Ein Zweck oder eine Bestimmung, die einer Sache oder Person zugewiesen ist.
Мета або призначення, яке визначено для чого-небудь або кого-небудь.
нейтральное
  1. Das ist die wahre Bestimmung des Lebens.
    — Це справжнє призначення життя.
  2. Er fand seine Bestimmung in der Kunst.
    — Він знайшов своє покликання в мистецтві.
Синонимы
dasSchicksal
положення, правило, умова
Die präzise Festlegung von Regeln oder Gesetzen in einem Text.
Точне встановлення правил або законів у тексті.
терминологическое
  1. Gemäß dieser Bestimmung ist das Verbot gültig.
    — Відповідно до цього положення заборона є чинною.
  2. Die rechtlichen Bestimmungen müssen eingehalten werden.
    — Необхідно дотримуватися правових норм.
Синонимы
dieVorschrift
ідентифікація, визначення
Die Identifizierung oder Feststellung einer Person oder Sache.
Ідентифікація або встановлення особи чи предмета.
нейтральное
  1. Die Bestimmung der Täter war erfolgreich.
    — Встановлення особи злочинців пройшло успішно.
  2. Die chemische Bestimmung der Stoffe ist nötig.
    — Хімічне визначення речовин є необхідним.
§Идиомы
§Однокоренные
bestimmen
визначати, вирішувати
bestimmt
визначений, певний, конкретний
bestimmbar
визначуваний, встановлюваний
unbestimmt
невизначений, нечіткий, неточний
§Связанные слова
dieFestsetzung

Сообщить об ошибке