Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
der

Boden

[ˈboːdn̩]
По слогам bo|den
§ Грамматика
Genitiv
des Bodens
Plural
die Böden
§Значения
ground, soil, earth
Die Oberfläche der Erde oder die Erdschicht, auf der man steht.
The surface of the earth or the layer of soil.
нейтральное
  1. Die Pflanzen wachsen gut im fruchtbaren Boden.
    — The plants grow well in the fertile soil.
  2. Der Boden ist nach dem Regen sehr schlammig.
    — The ground is very muddy after the rain.
Синонимы
derFußboden·derUntergrund
base, bottom, substrate
Der Untergrund oder die Basis einer Konstruktion oder eines Objekts.
The bottom or base of an object or structure.
нейтральное
  1. Der Boden der Flasche ist aus Glas.
    — The bottom of the bottle is made of glass.
Синонимы
Erde·derGrund
floor, surface
Die Fläche eines Raumes oder eines Gebäudes.
The surface inside a room.
нейтральное
  1. Wir müssen den Boden im Wohnzimmer wischen.
    — We have to wipe the floor in the living room.
  2. Der Boden ist mit Parkett ausgelegt.
    — The floor is laid with parquet.
ground, basis, foundation
Die Grundlage oder Basis für eine Entwicklung oder ein Gefühl.
Figurative: the basis for something.
возвышенное
  1. Dies bietet einen guten Boden für weitere Forschung.
    — This provides good ground for further research.
§Идиомы
§Сложные слова
derBodenbelag
flooring
Bodenrichtwert
standard land value
Bodenlosigkeit
bottomlessness
dieBodenprobe
soil sample
Bodenbewegung
ground movement
Bodenhaftung
grounding, contact with reality
Bodenrichtwert
standard land value
§Однокоренные
bodenlos
bottomless, shameless
beboden
grounded
Bodenbeschaffenheit
soil condition
Bodenständigkeit
down-to-earthness
§Связанные слова
derGrund·derUntergrund·dieFläche

Сообщить об ошибке