Chef de Mission

глава миссии, глава дипломатической миссии

Der Leiter einer diplomatischen Mission oder einer Gesandtschaft in einem fremden Land.

Глава дипломатического представительства или миссии в иностранном государстве.

терминологическое

Der Chef de Mission überreichte die offiziellen Dokumente.

— Глава миссии вручил официальные документы.
Die Verhandlungen wurden vom Chef de Mission geleitet.

— Переговоры вел глава дипломатической миссии.

Синонимы

руководитель делегации, глава группы

Die Person, die eine spezielle Delegation oder eine Arbeitsgruppe leitet.

Лицо, возглавляющее специальную делегацию или рабочую группу.

нейтральное

Als Chef de Mission muss er die Gruppe koordinieren.

— Как руководитель делегации, он должен координировать группу.
Die neue Chef de Mission wurde gestern vorgestellt.

— Новый руководитель группы был представлен вчера.